Übersetzen Deutsch Arabisch المحاكمة غيابياً

relevante Treffer

• in Abwesenheit
  غِيابِيّاً
  mehr ...
• das gegen ihn in seiner Abwesenheit erlassene Urteil {Recht}
  الحكم الصادر عليه غيابيًا {قانون}
  mehr ...
• die Verhandlung (n.) , [pl. Verhandlungen] , {Recht}
  مُحَاكَمَة [ج. محاكمات] ، {قانون}
  mehr ...
• die Gerichtsverhandlung (n.) , {Recht}
  محاكمة {قانون}
  mehr ...
• der Prozess (n.) , [pl. Prozesse] , {Recht}
  مُحَاكَمَة [ج. محاكمات] ، {قانون}
  mehr ...
• das Gerichtsverfahren (n.) , [pl. Gerichtsverfahren] , {Recht}
  مُحَاكَمَة [ج. محاكم] ، {قانون}
  mehr ...
• der Rivonia-Prozess {hist.}
  محاكمة ريفونيا {تاريخ}
  mehr ...
• die Richtstätte (n.) , {hist.}
  ميدان المحاكمة {الأعدامات}، {تاريخ}
  mehr ...
• der Scheinprozess (n.) , {Recht}
  محاكمة صوريَة {قانون}
  mehr ...
• das Wiederaufnahmeverfahren (n.) , {Recht}
  إعادة المحاكمة {قانون}
  mehr ...
• das Vielseitigkeitsreiten (n.) , {Sport}
  محاكمة الخيول {رياضة}
  mehr ...
• Leipziger Prozesse {hist.,Recht}
  محاكمة لايبزيغ {تاريخ،قانون}
  mehr ...
• nürnberger Ärzteprozess {hist.}
  محاكمة الأطباء {تاريخ}
  mehr ...
• der Prozessauftakt (n.) , {Recht}
  مستهل المحاكمة {قانون}
  mehr ...
• der Gerichtskampf (n.)
  محاكمة بالنزال
  mehr ...
• der Sitzungssaal (n.) , {Recht}
  قاعة المحاكمة {قانون}
  mehr ...
• der Kriminalprozess (n.) , {Recht}
  محاكمة جنائيَة {قانون}
  mehr ...
• der Gerichtssaal (n.) , [pl. Gerichtssäle] , {Recht}
  قاعة المحاكمة {قانون}
  mehr ...
• der Strafprozess (n.) , [pl. Strafprozesse] , {Recht}
  محاكمة جنائيَة {قانون}
  mehr ...
• das Disziplinarverfahren (n.) , [pl. Disziplinarverfahren] , {Recht}
  محاكمة تأديبية {قانون}
  mehr ...
• die Verhandlung (n.) , [pl. Verhandlungen] , {Recht}
  جلسة المحاكمة {قانون}
  mehr ...
• ohne Verfahren {Recht}
  دون محاكمة {قانون}
  mehr ...
• die Gerichtsverhandlung (n.) , [pl. Gerichtsverhandlungen] , {Recht}
  جلسة محاكمة {قانون}
  mehr ...
• der Verhandlungstermin (n.) , [pl. Verhandlungstermine] , {Recht}
  ميعاد المحاكمة {قانون}
  mehr ...
• der Tatrichter (n.) , {Recht}
  قاضي المحاكمة {قانون}
  mehr ...
• der Tierprozess (n.) , {hist.}
  محاكمة الحيوان {تاريخ}
  mehr ...
• die Hauptverhandlung (n.) , [pl. Hauptverhandlungen] , {Recht}
  جلسة محاكمة {قانون}
  mehr ...
• der Schauprozess (n.) , [pl. Schauprozesse] , {Pol}
  محاكمة صوريَة {سياسة}
  mehr ...
• der Schauprozess (n.) , {Recht}
  محاكمة شكلية {قانون}
  mehr ...
• das Hauptverfahren (n.) , [pl. Hauptverfahren] , {Recht}
  إجراءات المحاكمة {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Der Sondergerichtshof führt das Hauptverfahren in Abwesenheit des Angeklagten durch, wenn dieser
  تجري المحكمة الخاصة المحاكمة غيابيا إذا كان المتهم: